Thimble Image blog
AI Writing

AI and professional document writing: what can it really do?

Arthur Bordier

Today, the question is no longer whether AI can help write professional documents. It is already doing it, massively. Worldwide, 53% of working people use AI in their work, and 43% use it explicitly to write, rephrase, or structure documents.

The real question is elsewhere: How far can writing be delegated to him without losing quality, precision or responsibility?

Because writing fast is not writing right. And producing text is not producing a usable professional document. In many teams, AI is already used every day but without clear rules, which creates as many gains as problems.

This article will therefore allow us to understand how Artificial Intelligence works, what it knows and does not know how to do and in what context is it really usable.

1. What AI can really do in professional writing

She does not “write”, she brings together the probable

AI does not reason like a professional. Elle does not analyze a business context, don't Does not understand a strategic objective, and Do not take any responsibility. It generates text statistically consistent from a prompt.

In other words:

  • She is very good for imitate an expected shape,
  • but unable to judge the real relevance of the content.

Precisely for this reason, it is only effective under certain conditions.

Where it is really efficient: start, structure, accelerate

AI provides immediate value on three very concrete dimensions:

  1. Start a document: The blank page syndrome goes away. The AI produces an exploitable first jet, even if imperfect.
  2. Structuring content: Plans, titles, logical hierarchy: she excels at organizing information.
  3. Produce repetitive or standardized text: If the instructions are clear, recurring (standard emails, reports, administrative documents).

On these uses, the gains are measurable. AI-based document automation solutions make it possible to reduce the processing time of standardized documents by 60 to 70%, according to Google DocumentAI.

Example: In a finance department, AI can automatically generate the structure and recurring sections of monthly reports, halving production time.

2. Uses that are really useful today

Emails, internal notes, reports: AI is at its best

This is the strongest use case because these documents:

  • have a limited stake,
  • follow repetitive formats,
  • Above all, they require clarity and tone.

The AI acts here as a formulation assistant, not as a decision maker. To further automate writing, you have the option of using AI agents. These agents are configurable for specific tasks and ensure a consistent and uniform structure for generated content.

If you want to know more, we invite you to read our articles on AI agents.

Long documents and reports: useful for the form, not for the content

On reports, analysis notes or strategic documents, AI is changing its role. It becomes:

  • A tool of structuring,
  • A tool of synthesis,
  • A tool of research, to search in a PDF document for example
  • sometimes a tool for rewriting.

Sensitive or regulated documents:

In highly regulated environments (finance, law, health), AI is never an autonomous decision-making tool, but is integrated into larger systems to ensure reliability and compliance.

This integration is based on three key principles:

  1. Controlled Data Sources: AI is exclusively powered by verified and validated data to avoid biases and errors.
  2. Transparency and Explicit Rules: The models are explainable and are governed by strict business rules that serve as safeguards for results.
  3. Systematic human validation: AI provides recommendations or analysis, but the final decision and responsibility are always retained by a qualified human expert (“Human-in-the-Loop”).

AI therefore serves as a decision-making assistant, and not as an autonomous decision maker.

3. The real limits

Raw quality is seldom enough

Contrary to what marketing demonstrations suggest, less than 2% of AI-generated content can be used without modification, according to an analysis relayed by TechRadar.

Indeed, the first draft of an AI, when the Prompt is simple and lack of context, often produces too much text generics, with Inaccuracies factual and in a tone that is unsuited to the real context. However, these issues can be easily fixed by adjusting the wording of the prompt. Cela Acquired quickly with practice, but at first, many are discouraged due to lack of patience.

Another common problem: the “smooth” style

Even when the text is correct, AI often produces too neutral writing: long sentences, academic turns, artificial transitions. It makes for “clean” text, but sometimes Heavy to read and above all Without identity. Where a human brings rhythm, nuance, and intention (what you want to convey, what you avoid saying, the exact tone), AI has a tendency to smooth out.

This does not call into question the usefulness of AI tools for writing. On the contrary, it highlights the need for a human intervention to validate the content produced. The human therefore has an indispensable validator role, in particular to identify and correct “hallucinations”.

What is an AI hallucination?

A hallucination occurs when the AI lacks data on a given subject and makes assumptions, sometimes presenting them as proven facts, based on sources that seem well-founded but are not really true.

AI can produce false information with perfect confidence. Invented figures, plausible but non-existent references, erroneous reasoning.

It is precisely for this reason that professional writing without controlled sources is risky.

Confidentiality: the most underestimated risk

The real risk in business is not the style of generated text. It is the “trivialized” use of AI on content that should never leave a controlled perimeter: contractual clauses, prices, margins, customer data, HR elements, unpublished figures. Many teams copy and paste this type of information “to save 5 minutes” (summarize, rephrase, translate), without realizing that the question is no longer the quality of the text, but Confidentiality.

The best practice is simple: no sensitive data in an ungoverned AI. Instead, you must either use a supervised environment (access, storage, processing rules), or strictly anonymize the content before any generation. To frame this properly, find our advice in How do you integrate generative AI safely into your business?

4. What businesses do that use AI really well to write

Businesses that derive value from AI in writing don't start with the tool, but with the scoping. They start from a simple principle: Not all documents have the same level of risk.
Internal emails or reports can be generated freely. Reports, analysis notes or strategic documents are framed. Some sensitive content is still excluded from AI.

Second key point: these companies Train in terms of use, not only in software. A bad prompt produces useless text, even with the best template. Without a formulation method and without structured proofreading, AI saves time on the one hand and wastes time on the other.

Finally, AI is never used freewheeling. It is integrated into clear document workflows : document templates, reference sources, human validation.
In this context, it really accelerates production. Outside, it increases risks.

Conclusion

AI can speed up writing, structure documents, and improve formal clarity.
It is effective for starting, reformulating, and standardizing.

But it does not understand a business issue, does not guarantee the accuracy of the substance and does not assume any professional responsibility.

The drafting of documents therefore remains a human competence, supported by a powerful tool.
The value does not appear when the AI writes by itself, but when it is framed, reviewed and integrated intelligently into processes.

Boutons inscription français

Ready to begin
with Delos ?

Start now with 1000 free credit or ask for personalized support.

Signup Buttons English
Boutons inscription français